Wie eine Träne im Ozean 

1970

Filmliste Fritz Umgelter

Inhalt  

Teil 1:

"Nutzlose Reise" führt uns zunächst nach Jugoslawien. Im Frühjahr 1931 kommt der junge deutsche KP-Genosse Josmar Goeben in dieses Land, das vom Terror eines autoritären Polizeistaates heimgesucht wird. Josmar Goebel lernt die Überlebenschancen einer illegalen Partei kennen und wird Zeuge, wie ein Aufstand der jugoslawischen Arbeiterschaft zusammengeschlagen wird.

Teil 2:

"Abfall", der zweite Teil der Fernsehfassung, zeigt das Berlin der Jahre 1932 bis 1934. Aufgrund seiner Erfahrungen während der "nutzlosen Reise" befindet sich Josmar im Zwiespalt zwischen seiner eigenen Erkenntnis und den Maßnahmen seiner Partei vor und während der Machtübernahme Hitlers. Herbert Soennecke, ein kommunistischer Revolutionär der ersten Stunde, wird zu seinem Mentor in der Zeit der Illegalität. Doch Soennecke, der noch an die Notwendigkeit der Parteidisziplin glaubt, gerät zwischen die Mühlsteine der Moskauer Parteibürokratie. 

Teil 3:

"Niederlage", der dritte Teil, spielt während des Wiener Arbeiteraufstandes im Februar 1934. Der bewaffnete Widerstand der österreichischen Sozialdemokraten ist für Josmar Goeben ein Symbol dafür, dass die Arbeiterschaft nicht kampflos gegen den Faschismus aufgeben will. In Wien trifft er auf Professor von Stetten, einen liberalen Historiker, der sich als Humanist und Skeptiker bisher von allen Ideologien und revolutionären Umwälzungen distanziert hat. Die Tage des Aufstandes werden dem deutschen Kommunisten und dem liberalen Österreicher zum Schicksal.

Die Fernsehfassung des Romans beschränkt sich auf die Zeitspanne von 1931 bis 1934, als in Europa der Faschismus sich etablierte. Sie verzichtet also bewusst auf den aussichtslosen Versuch, den Roman in seiner Gesamtheit wiedergeben zu wollen. Sie beschreibt lediglich die Zeit, die ihre europäischen kommunistischen Parteien in der Komintern von der Moskauer Zentrale gleichgeschaltet wurden. Zu zeigen, wie diese Gleichschaltung zur Hauptursache für die Niederlage der Arbeiterschaft im Kampf gegen den aufsteigenden Faschismus in Deutschland, Österreich und Jugoslawien wurde, ist die übergeordnete Idee der drei weitgehend selbstständigen Teile dieser Dramatisierung.

(Quelle: Broschüre Fernsehspiele Westdeutscher Rundfunk, Erstes Halbjahr 1970, WDR Pressestelle)